Cuatro empresas Epson alcanzan 2º nivel de Cero Emisiones
Con la finalidad de utilizar los recursos eficazmente y de reducir los materiales de desecho, las empresas del Grupo Epson colaboran para lograr que sus instalaciones no emitan ningún desecho.
El programa Cero Emisiones de Epson está dividido en dos niveles: el primer
nivel en el que se recicla el 100% de los materiales de desecho generados y el
segundo nivel cuya finalidad es reducir el volumen de desechos generados e
introducir un reciclaje más avanzado. Al término del año fiscal 2003, 47 de las
empresas del Grupo ya habían logrado el primer nivel, incluyendo todas las
plantas y afiliadas en Japón y todas las plantas manufactureras afiliadas en el
extranjero.
Como resultado de los esfuerzos realizados en el 2005, las siguientes cuatro empresas han logrado el estatus del 2º nivel.
Tohoku Epson Corporation
Japón
P.T. Indonesia Epson Industry
Indonesia
P.T. Epson Batam
Indonesia
Singapore Epson Industrial Pte.
Singapur
La siguiente definición del 2º nivel de Cero Emisiones fue publicada en
Marzo del 2005, y desde entonces las empresas del Grupo han estado realizando
sus propios programas cuya finalidad es lograr ese nivel.
Ponderaciones
Ejemplos
Coeficiente
1. Reducción del volumen de desechos
Prevención de generación de desechos
-
2. Creación de recursos valiosos
Producción de recursos valiosos a partir de desechos
1
3. Utilización dentro del Grupo
Utilización eficaz de materiales innecesarios de una instalación (solventes, suministros para oficina, etc.) en otra instalación
1
4. Compra y reutilización de productos producidos a partir de desechos reciclados
Compra y reutilización de productos producidos a partir de desechos Epson (solvente, papel, plástico reciclados, etc.)
1
5. Reciclado externo
Reciclaje de solventes, metales, papel
0.5
6. Reutilización externa
Reutilización del equipo de oficina, plataformas de carga, etc.
0.5
7. Otros
Uso de fango en cemento o como escoria, reciclaje térmico de aceite de desecho, etc.
0
A continuación se resumen las iniciativas clave y los resultados de las cuatro empresas que han lograron el 2º nivel.
Empresa
Resultado
Mejora *
Ahorro Verdadero **
Tohoku Epson
Reducción del desecho de resina de moldes, reciclaje in situ y reutilización de solventes, reutilización de materiales de empaque en otros sitios, introducción del sistema de devolución para las cajas de cartón (para convertirlas en un recurso valioso)
Semiconductores: 92 % Impresoras: 147 %
Aprox. 27.6 millones de yenes
Indonesia Epson Industry
Reducción de desechos líquidos de tinta, reciclaje in situ y reutilización de desechos en el procesamiento del plástico
120 %
Aprox. 14 millones de yenes
Epson Batam
Reducción de desechos en el procesamiento del vidrio, introducción del sistema de devolución para las cajas de cartón y plataformas de carga
52 %
Aprox. 570,000 yenes
Singapore Epson Industrial
Conversión de los desechos del procesamiento del plástico y de los materiales de embalaje a recursos valiosos, introducción del sistema de devolución para las cajas de cartón, reciclaje in situ y reutilización del aceite de desecho
99%
Aprox. 1.9 millones de yenes
* Productividad de los recursos (monto de las ventas/volumen objetivo de desechos manejados) en comparación con el año fiscal 2002
** Ahorros verdaderos = (gastos del procesamiento de desechos en el año fiscal 2005/ventas en el año fiscal 2005 [volumen de producción] - gastos en el procesamiento de desechos en el año fiscal 2002/ventas en el año fiscal 2002 [volumen de producción]) x ventas en el año fiscal 2005 (volumen de producción)
Epson es un líder mundial en productos de imagen, incluyendo impresoras, proyectores 3LCD y LCDs pequeños y medianos. Gracias a su cultura de innovación y creatividad, Epson se compromete a superar la visión y las expectativas de sus clientes en todo el mundo con productos conocidos por su superioridad en calidad, funcionalidad, diseño compacto y eficiencia energética.
Epson está formado por una red de 90.701 empleados en 120 empresas localizadas en todo el mundo, y se enorgullece de las contribuciones que hace continuamente al medio ambiente global y a las comunidades en donde está ubicado. El Grupo dirigido por Seiko Epson Corp. con sede en Japón tuvo ventas consolidadas de 1.549,5 miles de millones de yenes en el año fiscal 2005.
